Genau, wichtig ist der Unterschied zwischen „Daten angekündigt“ und einem echten DHL-Scan. Bei „Weitertransport zu DHL“ existiert das Paket normalerweise physisch, aber DHL hat es möglicherweise noch nicht in einem eigenen Paketzentrum erfasst.
Ich würde erst einmal zwei bis drei Werktage abwarten. Bleibt es dann unverändert, wäre der Händler der richtige erste Ansprechpartner, weil er den Versandauftrag und die Übergabe prüfen kann.